Übersetzen Französisch Arabisch كساد إقتصادي

relevante Treffer

• la stagflation (n.) , f
  كساد
  mehr ...
• el tarissement (n.) , m
  كساد
  mehr ...
• la stagnation (n.) , f
  كساد
  mehr ...
• la récession (n.) , f
  كساد
  mehr ...
• la dépression (n.) , f
  كساد
  mehr ...
• la inactivité (n.) , f
  كساد
  mehr ...
• la stagflation (n.) , f
  كساد تضخمي
  mehr ...
• récession (n.) , {Wirt}
  حَالَة كَسَاد {اقتصاد}
  mehr ...
• frugal (adj.)
  اقتصادي {frugale}
  mehr ...
• économiste (n.) , mf, {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• profitant (adj.)
  اِقْتِصادِيّ
  mehr ...
• épargnant (adj.)
  اِقْتِصادِيّ
  mehr ...
• économe (adj.)
  اِقْتِصادِيّ
  mehr ...
• économique (adj.) , {Wirt}
  اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• économiste (n.) , {Wirt}
  عالِمٌ اقْتِصَادِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• socio-économique (adj.) , {Wirt}
  اجتماعي اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• économiste (n.) , mf
  العالم الاقتصادي
  mehr ...
• el tarissement (n.) , m, {Wirt}
  ركود اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• el pick-up (n.) , m
  انتعاش اقتصادي
  mehr ...
• la récession (n.) , f
  انكماش اقتصادي
  mehr ...
• la indexation (n.) , f
  نظام اقتصادي
  mehr ...
• la prospérité (n.) , f
  رخاء اقتصادي
  mehr ...
• la récession (n.) , f, {Wirt}
  ركود اقتصادي {اقتصاد}
  mehr ...
• el tarissement (n.) , m
  انكماش اقتصادي
  mehr ...
• perestroïka (n.)
  نِظَام اقْتِصَادِيّ رُوسِيّ
  mehr ...
• business (n.) , {Wirt}
  نَشَاط تُجَارِيّ أَوْ مَالِيّ أَوْ اِقْتِصَادِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• affaires (n.) , {Wirt}
  نَشَاط تُجَارِيّ أَوْ مَالِيّ أَوْ اِقْتِصَادِيّ {اقتصاد}
  mehr ...
• el dégonflement (n.) , m, {Wirt}
  ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}
  mehr ...
• capitalisme (n.) , {Wirt}
  نِظامٌ اِقْتِصَادِيّ يَقُوم عَلَى الْمِلْكِيَّة الْخَاصَّة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• La dépression.
  . فترة الكساد الاقتصادي
• La plupart, malheureusement a été perdu dans la crise économique.
  فمعظمه, للأسف, قد خسره في الكساد الإقتصادي
• Il y a cinq ans, quand le système financier s'est effondré,
  .منذ خمسُ سنوات، عندما حدث الكساد الإقتصادي
• La dépression de Hoover était vraiment géniale
  كساد (هوفر) الإقتصادي كان عظيم
• Franklin Roosevelt a conduit ce pays à travers la Dépression et la Seconde Guerre mondiale.
  فرانكلين روزفيلت) قاد هذه البلاد خلال) الكساد الإقتصادي والحرب العالمية الثانية
• Pendant la Dépression, j'ai vu un type jeter du pain d'un camion.
  ، خلال فترة الكساد الاقتصادي رأيت أحدهم يرمي رغيف خبز من الجزء الخلفي من شاحنة
• Parce qu'on n'a pas quitté Buffalo pour que tu navigues en pleine dépression.
  (لأننا لم نترك معيشتنا فى (بافالو لذلك ستشترى كل هذا للكساد الإقتصادى
• Si l'on prend en compte la récession économique, les personnes appartenant aux minorités ethniques seront particulièrement touchées, en raison du fait que, plus que les Néerlandais de souche, elles doivent compter sur des emplois moins qualifiés ou moins adaptables, qui sont les premiers à disparaître au cours d'une récession.
  وإذا أُخذ الكساد الاقتصادي في الاعتبار، يُتوقع أن يعاني الأشخاص المنتمين إلى الأقليات الإثنية من تبعاته أكثر من غيرهم.
• Selon le Fonds monétaire international, le secteur bancaire dans le territoire palestinien occupé se porte encore bien, malgré la morosité de l'économie.
  ووفقا لصندوق النقد الدولي، فإن القطاع المصرفي في الأرض الفلسطينية المحتلة لا يزال سليما رغم الكساد الاقتصادي.
• Si tu n'acceptes pas cet enfant, je vais te faire une telle folie Flint, Michigan... que tu vas plonger dans une grande dépression économique... causé par la disparition de I'industrie automobile.
  إذا لم تقبل بهذا الطفل سأُصبحُ بمثابة مدينة فلينت، ميشيغان عليك بحيث ستدخل في كسادٍ اقتصادي عميق